Clean Water Restaurants: All You Need to Know┃关于纯净水餐厅：您所需知道的一切
In 2023, Shanghai and Beijing have witnessed a remarkable growth in the form of the Clean Water Restaurant Program. 2023年，上海和北京的纯净水餐厅项目取得了显著的发展。 We first want to thank all of you, our readers and Greenwave clients, for supporting this project throughout the years and making it a great success! If you are not aware of Clean Water Restaurant just yet, keep reading to learn more… 我们首先要感谢所有的读者和Greenwave客户，感谢您多年来对这个项目的支持，让它取得了巨大的成功！如果您还不知道纯净水餐厅，请继续阅读以了解更多……This is Greenwave’s best-known project for outdoor F&B venues using reverse-osmosis water purifiers for their water filtration needs, offering fully purified water to you, their customers, so you can eat with a full peace of mind! 纯净水餐厅项目是Greenwave最著名的商用场所项目，使用反渗透净水器来满足他们的水过滤需求，为您提供完全纯净的水，让您可以放心地享用美食！For more information about Greenwave’s water filtration systems and what it means for restaurants, please check out the following link: 有关Greenwave净水处理系统的更多资讯以及它对餐厅的重要意义，请您查看以下链接: https://www.cleanwaterrestaurant.cn/
More than 200 venues in China!
The program has expanded considerably since its creation, with more than 200 restaurants choosing Greenwave for their purified water solutions! 自纯净水餐厅项目创立以来，该项目得到了极大的发展，超过200家餐厅选择Greenwave来提供纯净水解决方案!
Shanghai now has around 160 CWR venues, and Beijing 70, with a small additional selection in other cities including Hangzhou, Shenzhen and Tianjin. 目前，上海约有160个纯净水餐厅，北京约有70个，杭州、深圳和天津等其他城市也有少量纯净水餐厅可供选择。 Check the link below to find all of them on Bon App’s tailor-made Clean Water Restaurant map: 点击下方链接，就可以在Bon App的小程序中找到定制的纯净水餐厅地图： Every Clean Water Restaurants in China!
New restaurants joining
Have you been to the latest Clean Water Restaurants yet?您去过最新的纯净水餐厅了吗？ 2023 has been a highly fruitful year in terms of new members numbers, with both established long time members opening new stores and new brands experimenting with the project! You can find the newly added stores this year below!就纯净水餐厅项目的新成员数量而言，2023年是收获颇丰的一年，与该项目长期合作的餐厅开设新店, 新的餐饮品牌加入该项目并尝试使用反渗透净水系统. 您可以在下方找到今年加入纯净水餐厅项目的餐厅！—Shanghai
—Beijing
Michelin Winners
Bringing prestige to the program, a certain number of our members are also Michelin stars winners and Michelin recommended venues! 给纯净水餐厅项目带来声望的是，其中有些成员是米其林星级得主或米其林推荐餐厅！ Check the winning Clean Water Restaurants below: 以下是获得殊荣的纯净水餐厅项目成员：
The Best Discounts for You!
The biggest new development the project saw this year has been through the selling of food vouchers.The sale of these vouchers for Clean Water Restaurants has become a major success, with a lot of you enthusiastically embracing the opportunity to contribute to the project expansion while enjoying dining benefits. 纯净水餐厅项目今年最大的新发展是开展了代金券的销售。销售这些纯净水餐厅的代金券取得了重大成功，顾客们热情地抓住这个机会，在为该项目的发展作出贡献的同时也享受到了餐饮福利。 The vouchers, available for purchase on Greenwave’s WeChat Mini-Program, are not only convenient but also encourage you to try new venues, with up to 50% discount on your meal! Click on the link above to buy them directly! 这些代金券可以在Greenwave的微信小程序上购买，不仅使用方便，而且鼓励美食家们尝试新的餐厅——因为在这里，您可以获得高达五折的优惠价格！点击上方链接立即抢购！
Join Our WeChat Groups!
Are you in our Clean Water Restaurants WeChat groups yet? 您还没有加入我们的纯净水餐厅微信群聊吗？ We have groups for Shanghai, Beijing and other cities in China, so please do scan the QR code below to be added in the corresponding one: 我们有上海、北京和其他中国城市的纯净水餐厅项目群组，请扫描下方的二维码加入您所在地区的微信群组： These groups are the perfect place for you to stay informed of news related to the program, being updated about the newest members and latest food vouchers discounts available, as well as participating in regular Lucky Draws, to win free food vouchers! 这些微信群组是让您随时了解纯净水餐厅项目消息的最佳场所，最新的餐厅和最新的代金券折扣，以及参与定期抽奖，以赢得免费代金券!You can also share your CWR experiences within, give reviews and send pictures of your meals, making the other members salivate! 您还可以在里面分享您的纯净水餐厅体验，给出评论和发送您拍摄的美食，让其他的群员垂涎三尺!
Share Your Experience With Us!
We want to hear your thoughts about the Clean Water Restaurant program! 我们想听听您对纯净水餐厅项目的想法!
To participate, you only need to: 要参与这个活动，您只需要: – Post a meaningful comment at the end of this article on how you enjoyed the CWR experience and what it brought to you in 2023 (minimum 50 words).– Share this article on your WeChat moments (visible to everyone until January 5th minimum) with the caption: “I loved Clean Water Restaurants in 2023, you will love them in 2024!” – Send us a screenshot of both before January 5th, 2024 (contact QR code below).-在文章末尾发表一篇有意义的评论，分享一下您在纯净水餐厅用餐的体验，以及它在2023年给您带来了什么(至少50字)。 -在您的微信朋友圈分享这篇文章(请设置为所有人可见，保留至2024年1月5日)，并配文:”I loved Clean Water Restaurants in 2023, you will love them in 2024!” -在2024年1月5日前将评论截图和朋友圈截图发送给我们。（扫描上方的二维码加入群组）
We will select 3 lucky participants to win a 200rmb voucher for a selected Clean Water Restaurant, and send them a message with their prize.
我们将选出3名幸运参与者，赠送价值200元的指定纯净水餐厅代金券，并于1月5日直接向获奖者发送获奖信息！ —Have a very fulfilling New Year’s Eve, and enjoy the last moments of 2023 in the best way possible, with clean water! 祝您度过一个非常充实的新年夜，用纯净的水、以最好的方式享受2023年最后的时刻!
